Dental Passport گذرنامه رایگان خود را دریافت کنید

چگونه سوابق دندانپزشکی خود را برای دندانپزشک جدید ارسال کنید

آخرین به‌روزرسانی 2026-08-15

خارج کردن سوابق شما از مطب دندانپزشکی قدیمی یک مشکل است. رساندن آنها به دندانپزشک بعدی مشکلی دیگر است، و این همان مشکلی است که معمولاً کار را به تأخیر می‌اندازد — فایل‌ها برای ایمیل کردن خیلی بزرگ هستند، مطب جدید آنها را قبل از اولین قرار ملاقات شما می‌خواهد، و هیچ‌کس هم نمی‌خواهد چیزی را نصب کند. در اینجا نحوه ارسال صحیح آنها و چگونگی تصمیم‌گیری در مورد اینکه واقعاً چه مواردی را باید شامل شود، آورده شده است.

نسخه کوتاه: یک بسته ارسال کنید، نه فایل‌های پیوست. فقط بخش‌هایی را که گیرنده نیاز دارد انتخاب کنید، آن را از طریق ایمیل یا فکس ارسال کنید و اشعه ایکس‌های بزرگ را به جای یک فایل، از طریق یک لینک امن ارسال کنید. مطب مقصد نیازی به حساب کاربری و نرم‌افزار ندارد.

روش یک‌دکمه‌ای

یک گذرنامه دندانپزشکی سوابق شما را در یک مکان تحت کنترل شما نگه می‌دارد و ارسال آنها از طریق یک صفحه تنظیمات انجام می‌شود: برای چه کسی ارسال شود، چه اطلاعاتی در آن باشد، ارسال. این بسته به صورت دیجیتال امضا شده است، بنابراین مطب گیرنده می‌تواند تشخیص دهد که از گذرنامه شما آمده است، نه اینکه به یک ایمیل ارسال‌شده از سوی یک غریبه اعتماد کند.

  1. گذرنامه خود را باز کنید و به بخش تحویل‌ها بروید.

    این صفحهٔ نوشتن پیام برای ارسال یک بستهٔ رکوردها است. اگر هنوز پاسپورت ندارید، ایجاد آن به یک آدرس ایمیل و حدود یک دقیقه زمان نیاز دارد و رایگان است.

  2. وارد کنید که قرار است برای چه کسی باشد

    یک نام به‌علاوهٔ یک آدرس ایمیل، یک شمارهٔ فکس یا هر دو — ادارات هنوز بیش از آنچه فکر می‌کنید از طریق فکس کار می‌کنند، بنابراین این گزینهٔ پشتیبان عمداً در نظر گرفته شده است. اگر این روش قبلاً به گذرنامهٔ شما متصل شده باشد، می‌توانید به‌جای تایپ کردن هر چیزی آن را از فهرست انتخاب کنید.

  3. انتخاب کنید کدام بخش‌ها را باید شامل کنید

    فقط مواردی را که این دریافت‌کننده نیاز دارد علامت بزنید: هویت، سابقه پزشکی، ایمپلنت‌ها، تصویربرداری، جدول زمانی، سابقه درمان، فرم‌های امضا شده، ضبط‌ها. نظر دوم درباره یک دندان دلیلی برای ارسال یک دهه سابقه نیست.

  4. اگر نیاز به توضیح دارد، یک یادداشت اضافه کنید.

    یک پیام کوتاه همراه بسته ارسال می‌شود — «این دندانی است که به من گفته شده نیاز به روکش دارد» و باعث صرفه‌جویی در تماس تلفنی دفتر می‌شود. اختیاری و محدود به یک پاراگراف.

  5. ارسالش کن، یا به جای آن دانلودش کن

    آن را از طریق ایمیل یا فکس ارسال کنید، یا انتخاب کنید بسته را دانلود کرده و خودتان تحویل دهید. هر کدام را که انتخاب کنید، تحویل در گذرنامه شما ثبت می‌شود تا بتوانید ثابت کنید چه چیزی به کجا فرستاده شده است.

  6. یک گذرنامهٔ رایگان بسازید و سوابق خود را ارسال کنید

    رایگان برای بیماران. گذرنامه شما رمزگذاری شده است و هیچ اطلاعاتی به هیچ مطب دندانپزشکی منتقل نمی‌شود مگر اینکه خودتان آن را ارسال کنید یا دسترسی بدهید.

    در واقع چه مواردی را باید شامل شود

    غریزه این است که همه چیز را ارسال کنید، بر این اساس که اطلاعات بیشتر، امن‌تر است. برای دندانپزشک جدیدی که مراقبت از شما را بر عهده می‌گیرد، این تقریباً درست است — سوابق پزشکی، سوابق درمان، ایمپلنت‌ها و تصاویر رادیوگرافی، تصویری را به آنها می‌دهد که در غیر این صورت برای بازسازی آن به دو جلسه ملاقات نیاز خواهند داشت.

    برای هر کس دیگری، کمتر بهتر است. متخصصی که برای یک دندان خاص فقط یک بار به او مراجعه می‌کنید، به تصاویر و سوابق مرتبط نیاز دارد، نه فرم‌های امضا شده شما و نه تمام مراجعات بهداشت دهان. نظر دوم زمانی قوی‌تر است که دندان‌پزشک دیگر همان مدارکی را ببیند که به شما نشان داده شده است، نه یک دهه سابقه نامرتبط. و هر بخشی که حذف کنید، اطلاعاتی است که در سیستم مطب دیگر ثبت نمی‌شود، که این خود به خود دلیلی کافی است.

    ارسال رادیوگرافی‌ها و اسکن‌های CBCT

    تصویربرداری جایی است که ارسال سوابق معمولاً با مشکل مواجه می‌شود. یک سری عکس از تمام دهان حجم زیادی دارد؛ حجم یک اسکن CBCT به طور معمول چند صد مگابایت است. هیچ سرور ایمیلی آن را به عنوان پیوست حمل نمی‌کند، به همین دلیل است که بسیاری از بیماران مجبور می‌شوند یک سی‌دی را از یک مطب به مطب دیگر به صورت دستی حمل کنند — یا، اغلب اوقات، دلیل اینکه دندانپزشک جدید به سادگی تصاویر را دوباره می‌گیرد.

    از طریق پاسپورت، تصاویر بزرگ‌جثه به صورت یک لینک امن که از روی کپی موجود در آن تولید شده، ارسال می‌شود. هیچ چیزی از تلفن شما دوباره آپلود نمی‌شود، هیچ چیزی لازم نیست در ایمیل جا بگیرد، و لینک به خودی خود منقضی می‌شود، نه اینکه در صندوق ورودی باقی بماند. برای همیشه. از آنجا که این کار یک فایل بزرگ را به شخص ثالثی خارج از پاسپورت شما می‌دهد، اولین باری که تصاویر را ارسال می‌کنید، از شما خواسته می‌شود تا هویت خود را با یک کارت شناسایی عکس‌دار تأیید کنید. این یک بررسی یک‌باره است و برای این وجود دارد که اطمینان حاصل شود شخصی که اسکن‌های شما را ارسال می‌کند، خود شما هستید.

    عکس‌برداری مجدد با اشعه ایکس رایگان نیست — برای آن باید وقت ملاقات بگیرید و دُز تشعشعی را نیز دریافت می‌کنید. تصاویری که از قبل در اختیار دارید، ارزش دو دقیقه‌ای را که برای ارسالشان صرف می‌شود، دارند.

    اگر دفتر قبلاً متصل باشد

    اشتراک‌گذاری با مطبی که از قبل به گذرنامه شما متصل شده است، به شیوه‌ای متفاوت و ساده‌تر عمل می‌کند: شما اشتراک‌گذاری را برای یک سند فعال می‌کنید و بعداً می‌توانید آن را دوباره غیرفعال کنید. این اشتراک‌گذاری به ازای هر سند و هر مطب است، بنابراین اتصال به یک دفتر به هیچ وجه به معنای در اختیار گذاشتن کل گذرنامه شما نیست و لغو دسترسی یک دکمه است نه یک تماس تلفنی. یک گزارش دسترسی هر بار که چیزی باز شده را نشان می‌دهد.

    یک نکته که ارزش دارد ابتدا به آن فکر کنید

    یک بسته که به یک دفتر خارج از سازمان ایمیل یا فکس می‌کنید، رسیده است. شما می‌توانید هر زمان که بخواهید اشتراک‌گذاری با یک مطب متصل را متوقف کنید، اما نمی‌توانید یک سند تحویل‌شده را پس بگیرید، همان‌طور که نمی‌توانید یک سند چاپی را پس بگیرید — و دقیقاً به همین دلیل است که این بخش این قابلیت انتخاب وجود دارد، و دلیلش این است که ارزشش را دارد تا به جای انتخاب خودکار همه موارد، ده ثانیه وقت بگذارید. فقط همان چیزی را ارسال کنید که گیرنده برای انجام کارش به آن نیاز دارد. این مقدار معمولاً کمتر از همه چیز است، و تصمیم‌گیری همیشه با شماست.

    اگر هنوز سوابق خود را ندارید، از سمت دیگر مشکل شروع کنید: چگونه سوابق دندانپزشکی خود را از دندانپزشک قبلی دریافت کنید ، از جمله اینکه مطب سابق به چه مواردی به طور قانونی ملزم به تحویل است و چه مدت برای این کار فرصت دارد.

    سوالات متداول

    آیا می‌توانم سوابق دندانپزشکی‌ام را به یک دندانپزشک جدید ایمیل کنم؟

    برای چند صفحه، بله — اما ایمیل ساده برای بیشتر سوابق دندانپزشکی ابزار اشتباهی است. یادداشت‌های چارت اطلاعات سلامت هستند و یک صندوق ورودی معمولی جایی نیست که بتوان آن‌ها را در آن رها کرد. اشعه ایکس مشکل بزرگ‌تری است: یک سری کامل دهان یا اسکن CBCT معمولاً صدها مگابایت حجم دارد، بسیار فراتر از آنچه هر سرور پستی قبول می‌کند. ارسال یک بسته با یک لینک امن از هر دو مشکل جلوگیری می‌کند و مطب نیازی به حساب کاربری یا هیچ نرم‌افزاری برای باز کردن آن ندارد.

    آیا دندان‌پزشک جدید برای دریافت آنها به حساب نیاز دارد؟

    خیر. دفتر با ایمیل یا فکس بستهٔ شما را دریافت می‌کند و مستقیماً آن را باز می‌کند. هیچ چیزی نصب نمی‌شود، هیچ چیزی ثبت‌نام نمی‌شود و هیچ‌کس در دفتر دریافت‌کننده نیازی به ایجاد حساب کاربری ندارد. این موضوع اهمیت دارد چون مطب طرف مقابل هیچ دلیلی برای استفاده از نرم‌افزار شما صرفاً برای خواندن سوابق شما ندارد.

    آیا باید تمام سوابقم را ارسال کنم؟

    خیر، و معمولاً نباید. شما انتخاب می‌کنید کدام بخش‌ها ارسال شوند: هویت، سابقه پزشکی، ایمپلنت‌ها، تصویربرداری، جدول زمانی مراجعه، سابقه درمان، فرم‌های امضا شده، ضبط‌ها. متخصصی که فقط یک ایمپلنت را بررسی می‌کند، نیازی به تمام پرونده‌های نظافتی شما از سال ۲۰۱۴ ندارد. ارسال موارد کمتر هم خواندن آن را سریع‌تر می‌کند و هم اطلاعات کمتری از شما در سیستم شخص دیگری باقی می‌ماند.

    چگونه می‌توانم عکس‌های رادیوگرافی یا اسکن CBCT را که حجمشان برای ایمیل کردن زیاد است، ارسال کنم؟

    تصویر بزرگ به جای پیوست، از طریق یک لینک امن ارسال می‌شود که از روی کپی موجود در گذرنامه شما تولید شده است — بنابراین هیچ چیزی دوباره بارگذاری نمی‌شود و نیازی نیست که در محدودیت حجم سرور ایمیل جا بگیرد. لینک به‌طور خودکار منقضی می‌شود. از آنجا که ارسال تصویر یک فایل حجیم را در اختیار شخص دیگری قرار می‌دهد، این اقدام از شما می‌خواهد پیش از اولین ارسال، هویت خود را با یک کارت شناسایی عکس‌دار یک‌بار تأیید کنید.

    آیا می‌توانم سوابق را برای دندان‌پزشکی که قبلاً با او در ارتباط هستم ارسال کنم؟

    بله، و این ساده‌تر است. اگر یک روش درمانی قبلاً به گذرنامه شما متصل باشد، می‌توانید اشتراک‌گذاری را برای هر سند به‌صورت جداگانه بدون نیاز به تنظیم هیچ چیزی فعال کنید و بعداً دوباره غیرفعالش کنید. اشتراک‌گذاری به‌ازای هر سند و هر روش درمانی است، بنابراین اتصال به یک دفتر همه چیز را در اختیار شما قرار نمی‌دهد.

    آیا می‌توانم بعد از ارسال آن را پس بگیرم؟

    اشتراک‌گذاری با یک مطب متصل را می‌توان در هر زمان دوباره غیرفعال کرد. بسته‌ای که قبلاً برای یک دفتر بیرونی ایمیل یا فکس کرده‌اید مانند هر سند تحویل‌شده دیگری است — آن رسیده و در اختیار آن‌هاست. این نکته ارزش دارد که قبل از انتخاب بخش‌ها برای یک لحظه به آن فکر کنید، که دلیل واقعی وجود ابزار انتخاب بخش‌ها همین است.

    آیا سندی از چیزی که فرستادم وجود دارد؟

    بله. هر ارسال در گذرنامهٔ شما ثبت می‌شود؛ مشخص است برای چه کسی، چه زمانی و شامل چه بخش‌هایی بوده است، و همچنین یک گزارش دسترسی برای هر چیزی که با یک مطب مرتبط به اشتراک گذاشته شده باشد. اگر بعداً یک دفتر جدید ادعا کند که هیچ‌چیز دریافت نکرده است، شما به حافظهٔ خود متکی نیستید.

    پاسپورت دندانپزشکی رایگان خود را ایجاد کنید

    این صفحه حق بیمار را طبق قانون فدرال ایالات متحده به‌طور کلی توضیح می‌دهد. این اطلاعات است، نه مشاوره حقوقی، و قوانین ایالتی می‌توانند حمایت‌های بیشتری را به آن اضافه کنند.